12月2日，清华大学经管学院教授钱颖一表示，我们对于“法治”理解存在偏差，其中一个原因是传统文化的惯性思维，特别是深入人心的“法家”思想传统。
针对现代法治的本质是什么？钱颖一说：“法治的核心目的是保障个人自由，它通过保障个人权利（利益的利，rights），同时限制公共权力（力量的力，power）来实现，这就是法治的内涵。”
12月2日，由联办集团、和讯、巨浪视线联合主办的“寻找中国经济的信心之源：财经中国2023年会暨第21届财经风云榜”在北京举行。钱颖一在大会演讲中表达了上述观点。
谈及古代“法制”和现代“法治”差别时，钱颖一表示，中国古代的法家思想的核心是“以法治国”（rule by law），也就是封建统治者以法律为工具，用一套法律制度为统治者服务，所以叫做“法制”（制度的制）。其本质是法律只约束民众，不约束政府，或者只约束下级政府，不约束上级政府。
而现代的“法治”（治理的治）（rule of law）的本质完全不同。法治的核心目的是保障个人自由，它通过保障个人权利（利益的利，rights），同时限制公共权力（力量的力，power）来实现。这就是法治的内涵：对于私权而言，法无禁止皆可为；对于公权而言，法无授权皆禁止。
所以，“法治”不是“法制”，“权利”不同于“权力”，这是认知的关键。遗憾的是中文发音完全无法区分前者和后者，这是太容易造成认知偏差的一个原因，必须引起我们的警觉。所以在我们正确理解“法治”时，要从识字开始，不能只是听音。
领和讯Plus会员，免费看更多独家内容：8大财经栏目，最新最热资讯干货独家行情解读，快人一步掌握市场投资风向。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至87172970@qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除。
相关推荐
-
女生座右铭简短霸气（适合女生的励志个性签名）
1、女孩子要勇敢，坚强，做自己的女王！ 2、对自己的身材负责，是最基本的生活态度！ 3、女生座右铭：爱自己，才能更好地爱别人。 4、真正的美丽源于内心的善良和对生活的热爱。 5、自…
-
”江南水乡“这一美称究竟是从何而来的呢？（知识科普）
杭州，简称“杭”，是浙江省省会、副省级市、杭州都市圈核心城市，国务院批复确定的浙江省省会和全省经济、文化、科教中心，长江三角洲中心城市之一。截至2018年，杭州下辖10个区、2个县…
-
经常不吃晚饭对身体有害吗（4个后果很严重，以后要注意）
很多朋友为了减肥瘦身，晚餐的时候只吃点蔬菜和水果，甚至有的人干脆啥都不吃，的确，不吃晚饭可以减少热量的摄入，达到减肥瘦身的目的。但是如果长期不吃晚饭，身体就会出现各种各样的问题。那…
-
中国地名背后的文化之谜（解读地名背后的文化密码）
地方史料在记述一定地域的历史沿革和文化发展中，保留了大量的历史地名。这对于研究地名文化关于地名沿革不清、形成时间不详等问题有重要意义，今天我们以固阳为例，了解一下地方史料和地方文化…
-
和女生怎么找话题聊天（找女生聊天开头20句话有哪些）
跟女孩子聊天想说什么就说什么，很随意一定是不对的，因为假如稍有不慎聊到了女孩子的禁区，那么反而会让女孩子感觉不适，即使你不是有意的，但是女孩子还会想你是否是故意的。那么和女孩子怎么…
-
伤感爱情带字图片（关于爱情的伤感文案）
1、把心锁起来，再碰一下可就碎了。 2、不选择，也是一种选择。 3、为什么不能给眼泪上个锁，永远锁住。 4、我们都在阴沟里，但仍有人仰望星空。 5、我怕我抓不住你，留下我一个人孤独…
-
龙虾处理好后可以放冰箱冷藏吗（宰杀后的龙虾储存经验分享）
我昨天在外面的时候看到了很多的小龙虾，说起来小龙虾的味道真的是蛮可口的，就买了一些，但是晚上有事情不能马上吃了，宰杀后的龙虾怎么储存呢？下面一起来看看吧！ 宰杀后的龙虾怎么储存 视…
-
孩子擅长打招呼的重要性（家长必看）
寒暄语是沟通的入口 寒暄语能构筑良好的人际关系，因此是非常重要的。不管是在孩子的世界还是大人的世界，因未能好好的沟通，造成误解的事情也是常有的。因此寒暄语作为沟通的起首，发挥着巨大…
-
恢复ie浏览器主页设置步骤（ie主页被恶意篡改的恢复方法）
ie 主页经常被某**45.com网站篡改，很难恢复。非常痛恨这家上市公司网站。只好在注册表中逐个搜索该网站，把搜到的子项导出来，汇总在一个txt 文件内,把该网址批量替换成喜欢的…
-
高质量文案短句（简短而有深意的语录）
1、你不需要哀求一个人对你好，求来的好，永远只是装样子。你只需要拒绝别人对你过分的好，拒绝不掉的，才是真正的好。 2、无论什么时候，你都需要给自己一个明确的底线，因为很多时候有些人…